{"id":31286,"date":"2021-03-03T19:33:11","date_gmt":"2021-03-03T18:33:11","guid":{"rendered":"https:\/\/eufortrisomy21.eu\/?page_id=31286"},"modified":"2026-04-02T02:06:04","modified_gmt":"2026-04-02T00:06:04","slug":"privacy-policy","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/eufortrisomy21.eu\/it\/privacy-policy\/","title":{"rendered":"Privacy Policy \u2013 Confidentiality and Personal Data Management"},"content":{"rendered":"<h1>\n\t\t\t\t<\/h1>\n\t<p>The purpose of this confidentiality policy is to define the principles and guidelines implemented by EU for Trisomy 21 in the framework of the &#8220;<em>UE per la trisomia 21<\/em>&#8221; label and to affirm its commitment to preserve as far as possible the confidentiality, integrity and security of the data we collect in the context of our activities and missions.<\/p>\n<p>Lo scopo di questa politica \u00e8 di informarti sul modo in cui raccogliamo ed elaboriamo i tuoi dati personali in conformit\u00e0 con le normative.<\/p>\n<p>We invite you to regularly review this policy, which may be updated and supplemented. EU for Trisomy 21 , within the framework of the &#8220;EU for Trisomy 21&#8221; label, will bring any new version to your attention by any means of its choice, including online or by e-mail.<\/p>\n<p>This Privacy Policy applies to the EU for Trisomy 21 website and to users who access our services, including by logging in via Facebook (Meta).<\/p>\n<h3>Chi raccoglie i tuoi dati?<\/h3>\n<p>The present policy concerns exclusively the processing implemented by EU for Trisomy 21, within the framework of the &#8220;<em>UE per la trisomia 21<\/em>&#8221; label. EU for Trisomy 21, represented by its legal representative, Antonio Rosique 13, Clos des Pervenches 1300 &#8211; Limal (Belgium), is responsible for the processing.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3>Quali dati raccogliamo?<\/h3>\n<p>We collect personal data necessary for the operation of our website, user accounts, events, projects, and related activities. The information is communicated by sending online registration forms, directly accessible on our website. It may also be communicated indirectly by third parties who are linked or in contact with us. In this case, the persons concerned will be informed by e-mail of the data collected about them. They will have the possibility to have access to it and to oppose it.<\/p>\n<p>Potremmo quindi essere portati a raccogliere vari dati a seconda delle finalit\u00e0 considerate quali:<\/p>\n<ul>\n<li>Identification data: surname, first name, postal and e-mail address, telephone number, date of birth, postal code, country &#8230;<\/li>\n<li>Personal life data: family situation, description (what you like, your hobbies&#8230;), photo&#8230;<\/li>\n<li>NGO data: website, social networks, purpose of your association&#8230;<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3>Su quali basi e perch\u00e9 utilizziamo i tuoi dati?<\/h3>\n<p>All processing carried out by EU for Trisomy 21, within the framework of the &#8220;<em>UE per la trisomia 21<\/em>&#8221; label, has a legal basis in accordance with article 6 of the RGPD, and is mainly based on our legitimate interest and your consent. However, they may also be based on one of the other legal bases provided for in Article 6.<\/p>\n<p>Pertanto, i dati vengono raccolti principalmente per:<\/p>\n<ul>\n<li>Allow the operation of our website, user accounts, events, projects, communication activities, and related services,<\/li>\n<li>Comunicare e informare i partecipanti delle attivit\u00e0 organizzate in questi eventi,<\/li>\n<li>Facilitare le relazioni con deputati, cittadini e ONG,<\/li>\n<li>Rispettare gli obblighi di legge.<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3>Per quanto tempo conserviamo i tuoi dati?<\/h3>\n<p>Nell&#039;ambito del <em>&#8220;EU for Trisomy 21<\/em>&#8221; label, the EU for Trisomy 21 association keeps your personal data for the time necessary for the operations for which they were collected and in compliance with the regulations in force, it being specified that :<\/p>\n<ul>\n<li>Personal data is kept only for as long as necessary for the purposes for which it was collected and to comply with applicable legal obligations.<\/li>\n<li>Cookies deposited on the Internet user&#8217;s terminal are kept for a period of thirteen (13) months from their first deposit in the user&#8217;s terminal equipment.<\/li>\n<li>Quando c&#039;\u00e8 un ricorso contro una terza parte o una controversia, i tuoi dati personali possono essere conservati fino alla scadenza di tutte le vie di ricorso.<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>No data transfer is made. In the event of an unsatisfactory response, you may file a complaint with the Cnil (Commission nationale de l&#8217;informatique et des libert\u00e9s), the French body responsible for ensuring the protection of personal data.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3>Chi ha accesso ai tuoi dati?<\/h3>\n<p>The data is only communicated to the association EU for Trisomy 21 within the framework of the &#8220;EU for Trisomy 21&#8221; label, to our volunteers and to our service providers. We make every effort to ensure that only authorized persons within the framework of the strict fulfillment of the purpose pursued and our legal obligations can have access to the data we process.<\/p>\n<p>Al fine di garantire l&#039;efficienza e la sicurezza del nostro trattamento, potremmo comunicarli a destinatari esterni, fornitori di servizi e consulenza professionale, ad esempio per la manutenzione e la sicurezza del computer, l&#039;hosting, la gestione e la manutenzione dei nostri siti Web, l&#039;invio di e-mail, l&#039;organizzazione e la gestione delle comunicazioni campagne, ecc.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3>Dove sono archiviati i tuoi dati?<\/h3>\n<p>I tuoi dati personali sono archiviati sui nostri server interni in Francia.<\/p>\n<p>Quali sono le conseguenze se determinate informazioni non vengono comunicate?<\/p>\n<p>Specifichiamo nei nostri moduli le informazioni obbligatorie in merito allo scopo principale perseguito mediante l&#039;apposizione di un asterisco.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3>Quali misure di sicurezza mettiamo in atto?<\/h3>\n<p>EU for Trisomy 21, within the framework of the &#8220;EU for Trisomy 21&#8221; label, is committed to treating the personal data it collects with the utmost care and attention and implements technical, physical and organizational measures to prevent, as far as possible, any disclosure, alteration or unavailability. We also implement a policy of minimization by reducing the scope of data collection to what is strictly necessary.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3>Quali sono i tuoi diritti?<\/h3>\n<p>Ai sensi del Regolamento generale sulla protezione dei dati 2016\/679, hai il diritto all&#039;informazione, all&#039;accesso e alla copia, alla rettifica e all&#039;aggiornamento, alla cancellazione, alla portabilit\u00e0 dei dati che ti riguardano purch\u00e9 ricorrano le condizioni per l&#039;applicazione di tali diritti.<\/p>\n<p>Alle medesime condizioni, Lei ha altres\u00ec, a seconda della base giuridica del trattamento, il diritto di limitazione e di opposizione al trattamento dei dati che La riguardano. Lei potr\u00e0 altres\u00ec revocare in qualsiasi momento il consenso al trattamento qualora il trattamento sia effettuato su tale base giuridica e purch\u00e9 il trattamento non sia fondato anche su altra base giuridica.<\/p>\n<p>In conformit\u00e0 con l&#039;articolo 40-1 della legge francese sulla protezione dei dati, hai anche la possibilit\u00e0 di dare istruzioni in merito alla conservazione, alla cancellazione e alla comunicazione dei tuoi dati personali dopo la tua morte.<\/p>\n<p>Ti informiamo che hai il diritto di proporre reclamo alla CNIL se ritieni, dopo averci contattato, che i tuoi diritti in materia di protezione dei dati non siano rispettati.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3>A chi rivolgersi per maggiori informazioni o per esercitare i propri diritti?<\/h3>\n<p>Potrai, previa esibizione di un valido documento di identit\u00e0, esercitare i tuoi diritti contattandoci:<\/p>\n<p>o By mail: Association EU for Trisomy 21 &#8211; 13, Clos des Pervenches 1300 &#8211; Limal (Belgium)<\/p>\n<p>o Via e-mail: contact@eufortrisomy21.eu<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3>Informazioni sui cookie<\/h3>\n<p>Per garantirti una migliore esperienza, questo sito utilizza esclusivamente cookie per monitorare il traffico e la fluidit\u00e0 di navigazione (Google Analytics). Questi cookie non vengono utilizzati per scopi pubblicitari o commerciali. Continuando a navigare su questo sito, accetti questo utilizzo.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3>What is a &#8220;cookie&#8221;?<\/h3>\n<p>A &#8220;cookie&#8221; is a file of limited size, usually consisting of letters and numbers, sent by the web server to the cookie file of the browser located on the hard drive of your computer. These features use third-party cookies directly deposited by these services.<\/p>\n<p>Puoi in qualsiasi momento informarti e impostare i tuoi cookie per accettarli o rifiutarli nel tuo browser web. Potrai indicare la tua preferenza sia globalmente per il sito che per pagina.<\/p>\n<p>Questi cookie sono generati automaticamente dalla piattaforma operativa, l&#039;Associazione UE per la Trisomia 21 non ha alcun intervento nella loro generazione.<\/p>\n<p>Tuttavia, a seconda delle piattaforme utilizzate, hai la possibilit\u00e0 di opporti, di cancellarli utilizzando i parametri del tuo browser o anche di bloccarli.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3>Privacy e diritti d&#039;immagine<\/h3>\n<p>Nei nostri moduli di registrazione, potrebbe essere richiesto di fornire una fotografia (non obbligatoria), che verr\u00e0 pubblicata su questo sito Web e\/o sui social network di <em>&#8220;EU for Trisomy 21&#8221;.<\/em> Questi sono distribuiti con il consenso degli interessati, che hanno il diritto di revocare il proprio consenso in qualsiasi momento.<\/p>\n<p>The procedures for exercising this right are identical to those relating to the processing of personal data, i.e. by writing to the personal data protection manager of the EU for Trisomy 21 association by post at the following postal address: Association EU for Trisomy 21 &#8211; 13, Clos des Pervenches 1300 &#8211; Limal (Belgium)\u00a0 or by e-mail at the following address: contact@eufortrisomy21.eu accompanied by a copy of a valid identity card.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3 data-start=\"3345\" data-end=\"3381\">Use of Facebook (Meta) Login<\/h3>\nOur website allows users to create an account or log in using Facebook Login, a service provided by Meta Platforms, Inc.\nWhen you choose to log in with Facebook, we receive certain personal data from Meta, depending on your Facebook privacy settings and the permissions you grant. This typically includes your name, email address, and a unique Facebook user ID.\nWe use this data solely to:\n<ul data-start=\"3785\" data-end=\"3938\">\n<li data-start=\"3785\" data-end=\"3821\">\nauthenticate you on our website,\n<\/li>\n<li data-start=\"3824\" data-end=\"3867\">\ncreate or manage your user account, and\n<\/li>\n<li data-start=\"3870\" data-end=\"3936\">\ncommunicate with you in relation to our activities and services.\n<\/li>\n<\/ul>\nWe do not receive your Facebook password and we do not use Facebook Login data for advertising purposes.\nYou may revoke our access to your Facebook data at any time through your Facebook account settings. To request deletion of data we have received via Facebook Login, you may contact us using the details provided in the &#8220;Who to contact&#8221; section of this policy.\n<p>&nbsp;<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The purpose of this confidentiality policy is to define the principles and guidelines implemented by EU for Trisomy 21 in&hellip;<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-31286","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/eufortrisomy21.eu\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/31286"}],"collection":[{"href":"https:\/\/eufortrisomy21.eu\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/eufortrisomy21.eu\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eufortrisomy21.eu\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eufortrisomy21.eu\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=31286"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/eufortrisomy21.eu\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/31286\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":35036,"href":"https:\/\/eufortrisomy21.eu\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/31286\/revisions\/35036"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/eufortrisomy21.eu\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=31286"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}