{"id":31286,"date":"2021-03-03T19:33:11","date_gmt":"2021-03-03T18:33:11","guid":{"rendered":"https:\/\/eufortrisomy21.eu\/?page_id=31286"},"modified":"2026-04-02T02:06:04","modified_gmt":"2026-04-02T00:06:04","slug":"privacy-policy","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/eufortrisomy21.eu\/lv\/privacy-policy\/","title":{"rendered":"Privacy Policy \u2013 Confidentiality and Personal Data Management"},"content":{"rendered":"<h1>\n\t\t\t\t<\/h1>\n\t<p>The purpose of this confidentiality policy is to define the principles and guidelines implemented by EU for Trisomy 21 in the framework of the &#8220;<em>ES Trisomy 21<\/em>&#8221; label and to affirm its commitment to preserve as far as possible the confidentiality, integrity and security of the data we collect in the context of our activities and missions.<\/p>\n<p>\u0160\u012bs politikas m\u0113r\u0137is ir inform\u0113t j\u016bs par veidu, k\u0101d\u0101 m\u0113s iev\u0101cam un apstr\u0101d\u0101jam j\u016bsu personas datus saska\u0146\u0101 ar normat\u012bvajiem aktiem.<\/p>\n<p>We invite you to regularly review this policy, which may be updated and supplemented. EU for Trisomy 21 , within the framework of the &#8220;EU for Trisomy 21&#8221; label, will bring any new version to your attention by any means of its choice, including online or by e-mail.<\/p>\n<p>This Privacy Policy applies to the EU for Trisomy 21 website and to users who access our services, including by logging in via Facebook (Meta).<\/p>\n<h3>Kas v\u0101c j\u016bsu datus?<\/h3>\n<p>The present policy concerns exclusively the processing implemented by EU for Trisomy 21, within the framework of the &#8220;<em>ES Trisomy 21<\/em>&#8221; label. EU for Trisomy 21, represented by its legal representative, Antonio Rosique 13, Clos des Pervenches 1300 &#8211; Limal (Belgium), is responsible for the processing.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3>K\u0101dus datus m\u0113s apkopojam?<\/h3>\n<p>We collect personal data necessary for the operation of our website, user accounts, events, projects, and related activities. The information is communicated by sending online registration forms, directly accessible on our website. It may also be communicated indirectly by third parties who are linked or in contact with us. In this case, the persons concerned will be informed by e-mail of the data collected about them. They will have the possibility to have access to it and to oppose it.<\/p>\n<p>T\u0101d\u0113j\u0101di m\u0113s varam v\u0101kt da\u017e\u0101dus datus atbilsto\u0161i apsv\u0113rtajiem m\u0113r\u0137iem, piem\u0113ram:<\/p>\n<ul>\n<li>Identification data: surname, first name, postal and e-mail address, telephone number, date of birth, postal code, country &#8230;<\/li>\n<li>Personal life data: family situation, description (what you like, your hobbies&#8230;), photo&#8230;<\/li>\n<li>NGO data: website, social networks, purpose of your association&#8230;<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3>Uz k\u0101da pamata un k\u0101p\u0113c m\u0113s izmantojam j\u016bsu datus?<\/h3>\n<p>All processing carried out by EU for Trisomy 21, within the framework of the &#8220;<em>ES Trisomy 21<\/em>&#8221; label, has a legal basis in accordance with article 6 of the RGPD, and is mainly based on our legitimate interest and your consent. However, they may also be based on one of the other legal bases provided for in Article 6.<\/p>\n<p>T\u0101d\u0113j\u0101di dati galvenok\u0101rt tiek v\u0101kti par:<\/p>\n<ul>\n<li>Allow the operation of our website, user accounts, events, projects, communication activities, and related services,<\/li>\n<li>Sazin\u0101ties un inform\u0113t dal\u012bbniekus par \u0161ajos pas\u0101kumos organiz\u0113taj\u0101m aktivit\u0101t\u0113m,<\/li>\n<li>Veicin\u0101t attiec\u012bbas ar Eiropas Parlamenta deput\u0101tiem, pilso\u0146iem un NVO,<\/li>\n<li>Iev\u0113rot juridiskos pien\u0101kumus.<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3>Cik ilgi m\u0113s glab\u0101jam j\u016bsu datus?<\/h3>\n<p>Ietvaros <em>&#8220;EU for Trisomy 21<\/em>&#8221; label, the EU for Trisomy 21 association keeps your personal data for the time necessary for the operations for which they were collected and in compliance with the regulations in force, it being specified that :<\/p>\n<ul>\n<li>Personal data is kept only for as long as necessary for the purposes for which it was collected and to comply with applicable legal obligations.<\/li>\n<li>Cookies deposited on the Internet user&#8217;s terminal are kept for a period of thirteen (13) months from their first deposit in the user&#8217;s terminal equipment.<\/li>\n<li>Ja tiek iesniegta apel\u0101cija pret tre\u0161o personu vai str\u012bds, j\u016bsu personas dati var tikt glab\u0101ti l\u012bdz visu p\u0101rs\u016bdz\u012bbas iesp\u0113ju termi\u0146a beig\u0101m.<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>No data transfer is made. In the event of an unsatisfactory response, you may file a complaint with the Cnil (Commission nationale de l&#8217;informatique et des libert\u00e9s), the French body responsible for ensuring the protection of personal data.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3>Kam ir piek\u013cuve j\u016bsu datiem?<\/h3>\n<p>The data is only communicated to the association EU for Trisomy 21 within the framework of the &#8220;EU for Trisomy 21&#8221; label, to our volunteers and to our service providers. We make every effort to ensure that only authorized persons within the framework of the strict fulfillment of the purpose pursued and our legal obligations can have access to the data we process.<\/p>\n<p>Lai nodro\u0161in\u0101tu m\u016bsu apstr\u0101des efektivit\u0101ti un dro\u0161\u012bbu, m\u0113s varam tos pazi\u0146ot \u0101r\u0113jiem sa\u0146\u0113m\u0113jiem, pakalpojumu sniedz\u0113jiem un profesion\u0101lus padomus, piem\u0113ram, par datoru apkopi un dro\u0161\u012bbu, mitin\u0101\u0161anu, m\u016bsu viet\u0146u p\u0101rvald\u012bbu un uztur\u0113\u0161anu, e-pastu s\u016bt\u012b\u0161anu, sazi\u0146as organiz\u0113\u0161anu un p\u0101rvald\u012bbu. kampa\u0146as utt.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3>Kur tiek glab\u0101ti j\u016bsu dati?<\/h3>\n<p>J\u016bsu personas dati tiek glab\u0101ti m\u016bsu iek\u0161\u0113jos serveros Francij\u0101.<\/p>\n<p>K\u0101das ir sekas, ja noteikta inform\u0101cija netiek pazi\u0146ota?<\/p>\n<p>M\u0113s sav\u0101s veidlap\u0101s nor\u0101d\u0101m oblig\u0101to inform\u0101ciju saist\u012bb\u0101 ar zvaigzn\u012btes pievieno\u0161anas galveno m\u0113r\u0137i.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3>K\u0101dus dro\u0161\u012bbas pas\u0101kumus m\u0113s \u012bstenojam?<\/h3>\n<p>EU for Trisomy 21, within the framework of the &#8220;EU for Trisomy 21&#8221; label, is committed to treating the personal data it collects with the utmost care and attention and implements technical, physical and organizational measures to prevent, as far as possible, any disclosure, alteration or unavailability. We also implement a policy of minimization by reducing the scope of data collection to what is strictly necessary.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3>K\u0101das ir j\u016bsu ties\u012bbas?<\/h3>\n<p>Saska\u0146\u0101 ar Visp\u0101r\u012bgajiem datu aizsardz\u012bbas noteikumiem 2016\/679 jums ir ties\u012bbas uz inform\u0101ciju, piek\u013c\u016bt un kop\u0113t, labot un atjaunin\u0101t, dz\u0113st, p\u0101rnesam\u012bbu ar jums saist\u012btiem datiem, ja ir izpild\u012bti \u0161o ties\u012bbu piem\u0113ro\u0161anas nosac\u012bjumi.<\/p>\n<p>Ar t\u0101diem pa\u0161iem nosac\u012bjumiem atkar\u012bb\u0101 no apstr\u0101des tiesisk\u0101 pamata jums ir ar\u012b ties\u012bbas ierobe\u017eot datu apstr\u0101di un iebilst pret to. J\u016bs varat ar\u012b jebkur\u0101 laik\u0101 atsaukt savu piekri\u0161anu apstr\u0101dei, ja apstr\u0101de tiek veikta uz \u0161\u012b tiesisk\u0101 pamata un ar nosac\u012bjumu, ka apstr\u0101de nav balst\u012bta ar\u012b uz citu juridisku pamatu.<\/p>\n<p>Saska\u0146\u0101 ar Francijas Datu aizsardz\u012bbas likuma 40.-1. pantu jums ir ar\u012b iesp\u0113ja sniegt nor\u0101d\u012bjumus par j\u016bsu personas datu uzglab\u0101\u0161anu, dz\u0113\u0161anu un pazi\u0146o\u0161anu p\u0113c j\u016bsu n\u0101ves.<\/p>\n<p>Inform\u0113jam, ka jums ir ties\u012bbas iesniegt s\u016bdz\u012bbu CNIL, ja p\u0113c sazin\u0101\u0161an\u0101s ar mums uzskat\u0101t, ka j\u016bsu ties\u012bbas saist\u012bb\u0101 ar datu aizsardz\u012bbu netiek iev\u0113rotas.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3>Pie k\u0101 sazin\u0101ties, lai ieg\u016btu vair\u0101k inform\u0101cijas vai izmantotu savas ties\u012bbas?<\/h3>\n<p>Ja ir uzr\u0101d\u012bts der\u012bgs identit\u0101ti apliecino\u0161s dokuments, j\u016bs varat \u012bstenot savas ties\u012bbas, sazinoties ar mums:<\/p>\n<p>o By mail: Association EU for Trisomy 21 &#8211; 13, Clos des Pervenches 1300 &#8211; Limal (Belgium)<\/p>\n<p>o Pa e-pastu: contact@eufortrisomy21.eu<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3>Par s\u012bkdatn\u0113m<\/h3>\n<p>Lai garant\u0113tu jums lab\u0101ku pieredzi, \u0161\u012b vietne izmanto tikai s\u012bkfailus, lai uzraudz\u012btu trafiku un navig\u0101cijas pl\u016bstam\u012bbu (Google Analytics). \u0160\u012bs s\u012bkdatnes netiek izmantotas rekl\u0101mas vai komerci\u0101liem nol\u016bkiem. Turpinot p\u0101rl\u016bkot \u0161o vietni, j\u016bs piekr\u012btat izmanto\u0161anai.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3>What is a &#8220;cookie&#8221;?<\/h3>\n<p>A &#8220;cookie&#8221; is a file of limited size, usually consisting of letters and numbers, sent by the web server to the cookie file of the browser located on the hard drive of your computer. These features use third-party cookies directly deposited by these services.<\/p>\n<p>J\u016bs jebkur\u0101 laik\u0101 varat inform\u0113t sevi un iestat\u012bt s\u012bkfailus, lai tie pie\u0146emtu vai noraid\u012btu j\u016bsu t\u012bmek\u013ca p\u0101rl\u016bkprogramm\u0101. J\u016bs var\u0113siet nor\u0101d\u012bt savu izv\u0113li vietnei glob\u0101li vai p\u0113c lapas.<\/p>\n<p>\u0160\u012bs s\u012bkdatnes autom\u0101tiski \u0123ener\u0113 darb\u012bbas platforma, asoci\u0101cija EU for Trisomy 21 to \u0123ener\u0113\u0161an\u0101 neveic nek\u0101das darb\u012bbas.<\/p>\n<p>Tom\u0113r atkar\u012bb\u0101 no izmantotaj\u0101m platform\u0101m jums ir iesp\u0113ja pret t\u0101m iebilst, dz\u0113st t\u0101s, izmantojot p\u0101rl\u016bkprogrammas parametrus vai pat blo\u0137\u0113t.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3>Priv\u0101tuma un att\u0113lu ties\u012bbas<\/h3>\n<p>M\u016bsu re\u0123istr\u0101cijas veidlap\u0101s jums var tikt l\u016bgts iesniegt fotogr\u0101fiju (nav oblig\u0101ta), kas tiks ievietota \u0161aj\u0101 t\u012bmek\u013ca vietn\u0113 un\/vai personas soci\u0101lajos t\u012bklos. <em>&#8220;EU for Trisomy 21&#8221;.<\/em> Tie tiek izplat\u012bti ar attiec\u012bgo personu piekri\u0161anu, kur\u0101m ir ties\u012bbas jebkur\u0101 laik\u0101 atsaukt savu piekri\u0161anu.<\/p>\n<p>The procedures for exercising this right are identical to those relating to the processing of personal data, i.e. by writing to the personal data protection manager of the EU for Trisomy 21 association by post at the following postal address: Association EU for Trisomy 21 &#8211; 13, Clos des Pervenches 1300 &#8211; Limal (Belgium)\u00a0 or by e-mail at the following address: contact@eufortrisomy21.eu accompanied by a copy of a valid identity card.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3 data-start=\"3345\" data-end=\"3381\">Use of Facebook (Meta) Login<\/h3>\nOur website allows users to create an account or log in using Facebook Login, a service provided by Meta Platforms, Inc.\nWhen you choose to log in with Facebook, we receive certain personal data from Meta, depending on your Facebook privacy settings and the permissions you grant. This typically includes your name, email address, and a unique Facebook user ID.\nWe use this data solely to:\n<ul data-start=\"3785\" data-end=\"3938\">\n<li data-start=\"3785\" data-end=\"3821\">\nauthenticate you on our website,\n<\/li>\n<li data-start=\"3824\" data-end=\"3867\">\ncreate or manage your user account, and\n<\/li>\n<li data-start=\"3870\" data-end=\"3936\">\ncommunicate with you in relation to our activities and services.\n<\/li>\n<\/ul>\nWe do not receive your Facebook password and we do not use Facebook Login data for advertising purposes.\nYou may revoke our access to your Facebook data at any time through your Facebook account settings. To request deletion of data we have received via Facebook Login, you may contact us using the details provided in the &#8220;Who to contact&#8221; section of this policy.\n<p>&nbsp;<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The purpose of this confidentiality policy is to define the principles and guidelines implemented by EU for Trisomy 21 in&hellip;<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-31286","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/eufortrisomy21.eu\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/31286"}],"collection":[{"href":"https:\/\/eufortrisomy21.eu\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/eufortrisomy21.eu\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eufortrisomy21.eu\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eufortrisomy21.eu\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=31286"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/eufortrisomy21.eu\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/31286\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":35036,"href":"https:\/\/eufortrisomy21.eu\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/31286\/revisions\/35036"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/eufortrisomy21.eu\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=31286"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}