Политика за поверителност и управление на лични данни

The purpose of this confidentiality policy is to define the principles and guidelines implemented by EU for Trisomy 21 in the framework of the "ЕС за тризомия 21" етикет и да потвърди своя ангажимент да запази, доколкото е възможно, поверителността, целостта и сигурността на данните, които събираме в контекста на нашите дейности и мисии.

Целта на тази политика е да ви информира за начина, по който събираме и обработваме вашите лични данни в съответствие с разпоредбите.

We invite you to regularly review this policy, which may be updated and supplemented. EU for Trisomy 21 , within the framework of the "EU for Trisomy 21" label, will bring any new version to your attention by any means of its choice, including online or by e-mail.

 

Кой събира вашите данни?

The present policy concerns exclusively the processing implemented by EU for Trisomy 21, within the framework of the "ЕС за тризомия 21" label. EU for Trisomy 21, represented by its legal representative, Antonio Rosique 13, Clos des Pervenches 1300 - Limal (Belgium), is responsible for the processing.

 

Какви данни събираме?

Ние събираме данните, необходими за осъществяването на събитието "2021 г. за тризомия 21". Информацията се съобщава чрез изпращане на онлайн формуляри за регистрация, директно достъпни на нашия уебсайт. Може да бъде съобщена и непряко от трети страни, които са свързани или са в контакт с нас. В този случай заинтересованите лица ще бъдат информирани по имейл на събраните за тях данни Те ще имат възможност да имат достъп до тях и да им се противопоставят.

По този начин може да бъдем накарани да събираме различни данни според разглежданите цели, като например:

  • Идентификационни данни: фамилия, собствено име, пощенски и имейл адрес, телефонен номер, дата на раждане, пощенски код, държава...
  • Данни от личния живот: семейно положение, описание (какво харесвате, вашите хобита...), снимка...
  • Данни за НПО: уебсайт, социални мрежи, цел на вашата асоциация...

 

На какво основание и защо използваме вашите данни?

All processing carried out by EU for Trisomy 21, within the framework of the "ЕС за тризомия 21", има правно основание в съответствие с член 6 от RGPD и се основава главно на нашия легитимен интерес и вашето съгласие. Те обаче могат да се основават и на някое от другите правни основания, предвидени в член 6.

По този начин данните се събират основно за:

  • Позволете реализирането на събития, свързани с честването на тризомия 21 през 2021 г.,
  • Комуникирайте и информирайте участниците за дейностите, организирани на тези събития,
  • Улесняване на отношенията с евродепутати, граждани и неправителствени организации,
  • Спазвайте законовите задължения.

 

Колко дълго съхраняваме вашите данни?

В рамките на „ЕС за тризомия 21" label, the EU for Trisomy 21 association keeps your personal data for the time necessary for the operations for which they were collected and in compliance with the regulations in force, it being specified that :

  • Личните данни могат да се съхраняват за период от две (2) години от края на събитията, свързани с честването на Тризомия 21 през 2021 г., т.е. след 31 декември 2021 г.
  • Бисквитките, депозирани на терминала на интернет потребителя, се съхраняват за период от тринадесет (13) месеца от първото им депозиране в терминалното оборудване на потребителя.
  • Когато има жалба срещу трета страна или спор, вашите лични данни могат да се съхраняват до изтичане на всички възможности за обжалване.

 

Не се извършва трансфер на данни. В случай на незадоволителен отговор, можете да подадете жалба до Cnil (Commission nationale de l'informatique et des libertés), френския орган, отговорен за гарантиране на защитата на личните данни.

 

Кой има достъп до вашите данни?

The data is only communicated to the association EU for Trisomy 21 within the framework of the "EU for Trisomy 21" label, to our volunteers and to our service providers. We make every effort to ensure that only authorized persons within the framework of the strict fulfillment of the purpose pursued and our legal obligations can have access to the data we process.

За да гарантираме ефективността и сигурността на нашата обработка, можем да ги съобщаваме на външни получатели, доставчици на услуги и професионални съвети, например за поддръжка и сигурност на компютъра, хостинг, управление и поддръжка на нашите уебсайтове, имейл, организация и управление на комуникацията кампании и др.

 

Къде се съхраняват вашите данни?

Вашите лични данни се съхраняват на нашите вътрешни сървъри във Франция.

Какви са последствията, ако определена информация не бъде съобщена?

Посочваме в нашите формуляри задължителната информация по отношение на основната цел, преследвана от поставянето на звездичка.

 

Какви мерки за сигурност прилагаме?

EU for Trisomy 21, within the framework of the "EU for Trisomy 21" label, is committed to treating the personal data it collects with the utmost care and attention and implements technical, physical and organizational measures to prevent, as far as possible, any disclosure, alteration or unavailability. We also implement a policy of minimization by reducing the scope of data collection to what is strictly necessary.

 

Какви са вашите права?

В съответствие с Общите разпоредби за защита на данните 2016/679 имате право на информация, достъп и копиране, коригиране и актуализиране, изтриване, преносимост на данните, отнасящи се до вас, при условие че са изпълнени условията за прилагане на тези права.

При същите условия вие също имате, в зависимост от правното основание на обработването, правото да ограничите и да се противопоставите на обработването на данни, които се отнасят за вас. Можете също така да оттеглите съгласието си за обработване по всяко време, ако обработването се извършва на това правно основание и при условие, че обработването не се основава и на друго правно основание.

В съответствие с член 40-1 от френския Закон за защита на данните вие също имате възможността да давате инструкции относно съхранението, изтриването и съобщаването на вашите лични данни след вашата смърт.

Информираме ви, че имате право да подадете жалба до CNIL, ако считате, че след като се свържете с нас, вашите права, свързани със защитата на данните, не са спазени.

 

Към кого да се свържете за повече информация или за упражняване на правата си?

Можете, при представяне на валидно доказателство за самоличност, да упражните правата си, като се свържете с нас:

o By mail: Association EU for Trisomy 21 - 13, Clos des Pervenches 1300 - Limal (Belgium)

o By e-mail: contact@eufortrisomy21.eu

 

Относно бисквитките

За да ви гарантира по-добро изживяване, този сайт използва само бисквитки за наблюдение на трафика и плавността на навигацията (Google Analytics). Тези бисквитки не се използват за рекламни или търговски цели. Продължавайки да разглеждате този сайт, вие приемате това използване.

 

Какво е „бисквитка“?

„Бисквитка“ е файл с ограничен размер, обикновено състоящ се от букви и цифри, изпратен от уеб сървъра до файла с бисквитки на браузъра, разположен на твърдия диск на вашия компютър. Тези функции използват бисквитки на трети страни, директно депозирани от тези услуги.

Можете по всяко време да се информирате и да настроите вашите бисквитки да ги приемат или отхвърлят във вашия уеб браузър. Ще можете да посочите предпочитанията си или глобално за сайта, или по страница.

These cookies are automatically generated by the operating platform, the Association EU for Trisomy 21 has no action in their generation.

Въпреки това, в зависимост от използваните платформи, имате възможност да им се противопоставите, да ги изтриете с помощта на параметрите на вашия браузър или дори да ги блокирате.

 

Права за поверителност и изображения

В нашите регистрационни форми може да бъдете помолени да предоставите снимка (не е задължителна), която ще бъде публикувана на този уебсайт и/или в социалните мрежи на „ЕС за тризомия 21“. Те се разпространяват със съгласието на заинтересованите лица, които имат право да оттеглят съгласието си по всяко време.

The procedures for exercising this right are identical to those relating to the processing of personal data, i.e. by writing to the personal data protection manager of the EU for Trisomy 21 association by post at the following postal address: Association EU for Trisomy 21 - 13, Clos des Pervenches 1300 - Limal (Belgium)  or by e-mail at the following address: contact@eufortrisomy21.eu accompanied by a copy of a valid identity card.